Поэтическая жизнь русского зарубежья

Автор публикации
Михаэль Шерб ( Германия )
№ 3 (15)/ 2016

Обзор международных фестивалей, турниров и конкурсов за июль–сентябрь 2016 года

Сегодняшний обзор я, как всегда, начну с итогов конкурсов, упомянутых в предыдущем обзоре.

 

Объявлены результаты Поэтического конкурса «Заблудившийся трамвай» (http://www.piiter.ru/tramvai.php) имени Н.С. Гумилева. Победителем объявлен Владимир Косогов из Курска:

 

Керамическая смерть

Не всегда людской короче.

Блюдцу сложно умереть,

Человеку это проще:

Шило сунь ему в живот –

Наземь грохнется и только.

А керамика живет

До последнего осколка...

 

Второе место у Тэйт Эш (Дубай):

 

Учусь у снега жить не насовсем.

Часы к весне. Темнеющие семь

Слетели в ночь с надломленного наста.

Скрипит винил. Доносятся едва

Пластинок незажившие слова,

Случайно опоздавшие лет на сто,

Пока писалась новая глава.

 

В Одессе и в Черноморске завершился Шестой международный арт-фестиваль «Провинция у моря – 2016» (http://province.do.am) В основном поэтическом конкурсе гран-при достался поэту Александру Соболеву из Ростова-на-Дону:

 

На убывающей луне

возьми немного крупной соли

и с лунным светом в равной доле

в воде смешай. Когда на дне

 

исчезнут мутные кристаллы,

поставь стакан перед собой…

…Сегодня встретишься с Водой,

пока еще не рассветало.

 

Первое место – у москвички Натальи Горященко:

 

кому только спросить кому на прием к онкологу

кому фиеста по ком звонит колокол

 

кому бить челом кому помазание на царство

кому страх и ненависть величиной с государство

 

кому вставанье с колен импортозамещение

кому за все это просить прощения

 

С 13 по 18 августа 2016 года в Брюсселе, Льеже и Париже прошёл Восьмой Всемирный поэтический фестиваль «Эмигрантская лира-2016».

В поэтическом конкурсе поэтов русской зарубежной диаспоры «Эмигрантский вектор» первое место и приз «Золотой Манекен Пис» присуждены Елене Зейферт (Россия). Второе место заняла Галина Ицкович (США), получившая «Серебряный Манекен Пис». Третье место и «Бронзовый Манекен Пис» – у Михаила Богатырёва (Франция).

В поэтическом конкурсе «Неоставленная страна» первое место и приз «Золотой Манекен Пис» присуждены Ие Киве (Украина). Второе место занял Юрий Перфильев из России. Ему вручён приз «Серебряный Манекен Пис». Третье место и «Бронзовый Манекен Пис» – у Анны Протасовой из Украины.

В результате закрытого голосования, проведённого среди всех участников двух поэтических конкурсов с помощью именных бюллетеней (в которых надо было присудить первое место любому участнику этих конкурсов, кроме самого себя), обладателем приза «Лучший поэт по версии финалистов» стал Юрий Перфильев (Россия).

В конкурсе эссеистов «Тема России в современой поэзии русского зарубежья» победителем стал Михаил Богатырёв из Франции. На втором месте – Лилия Газизова (Россия), на третьем – Владимир Головин (Грузия). Эти авторы получили соответственно золотую, серебряную и бронзовую статуэтку «Манекен Пис».

 Победителем конкурса поэтов-переводчиков «Свеча толмача» и обладателем «Золотого Манекен Писа» стал Дмитрий Смирнов-Садовский из Великобритании. Второе место и «Серебряный Манекен Пис» – у Галины Ицкович (США), на третьем – Валерий Двойников (Бельгия).

В жюри финального этапа конкурсов входили Андрей Грицман (Нью-Йорк, США), Олег Дозморов (Лондон, Великобритания), Александр Мельник (Льеж, Бельгия – председатель жюри), Татьяна Перцева (Хельсинки, Финляндия), Александр Радашкевич (Париж, Франция), Наталья Резник (Колорадо, США), Даниил Чкония (Кёльн, Германия) и Михаэль Шерб (Дотмунд, Германия).

В ходе фестиваля прошли также большой музыкально-поэтический вечер «Лира», презентации нескольких литературных журналов, вечер разноязычной поэзии «Созвездие Лиры», мастер-класс «Поэт и редактор», поэтический слэм, поэтический вечер «Эмигрантская лира» в Париже» и др.

С учётом отборочного этапа, в проведении «Эмигрантской лиры-2016» приняли участие 120 человек. В работе финальной стадии фестиваля участвовали 55 человек. Подробный пресс-релиз о прошедшем фестивале опубликован здесь: http://emlira.ucoz.com/news/uchastniki_pobediteli_i_laureaty_ehmigrantskoj_liry_2016/2016-08-20-226

Девятый Всемирный поэтический фестиваль «Эмигрантская лира» пройдёт в августе 2017 года в Брюсселе, Льеже и Париже.

 

В Тарту и Таллинне с 8 по 11 сентября 2016 г. в четвертый раз прошел Ландшафтный фестиваль поэзии. В этом году в фестивале приняли участие 34 поэта.

В рамках фестиваля состоялись экскурсии по старому Таллинну, поэтичная прогулка по парку Кадриорг, экскурсия по Тарту и Тоомемяги, а также традиционные чтения стихов у памятника Кристьяну Яаку Петерсону в Тарту.

Первый день фестиваля был отмечен, помимо прогулки с писателями, выступлениями в Таллиннском университете. Второй день был целиком посвящен поэтическим чтениям.

Отдел культуры Тартуской городской управы предоставил свой зал для церемонии открытия. В её рамках состоялись презентации журнала «Интерпоэзия» (США) и Этигеловского фестиваля.

В субботу, 10 сентября, состоялся традиционный вечер «Поэт и переводчик».

 

А теперь – немного об актуальных событиях.

 

Оргкомитет Международного литературного конкурса «Русская Премия» (http://www.russpremia.ru) и Президентский центр Б.Н. Ельцина объявили о начале приема работ на соискание премии по итогам 2016 года.

Произведения на конкурс принимаются в трех номинациях: «крупная проза» (романы), «малая проза» (повести и сборники рассказов) и «поэзия».

Международный литературный конкурс «Русская Премия» учрежден в 2005 году с целью сохранения и развития русского языка как уникального явления мировой культуры и поддержки русскоязычных писателей мира. По оценкам экспертного сообщества, «Русская Премия» входит в пятерку самых престижных российских литературных премий.

 

На литературном портале Stihi.lv стартовал «КУБОК МИРА ПО РУССКОЙ ПОЭЗИИ – 2016». На конкурс принимаются только новые, нигде не публиковавшиеся произведения. Победители получат призы и памятные медали, подборки финалистов напечатают в журналах «Дружба народов», «Литературный Иерусалим», «Огни Кузбасса» и др.

 

Те из вас, которые любят природу – мать нашу, наверняка не упустят возможность поучаствовать в Международном литературном конкурс имени В. Бианки (https://drive.google.com/file/d/0Bxd_4YMrQGcncEZ3NEVYYllBLUE/view). Этот конкурс организован совместными усилиями московской областной государственной детской библиотеки и централизованной системой детских библиотек г. Минска.

Премия присуждается за лучшее произведение о природе и животных. К рассмотрению принимаются произведения детей от 8 до 17 лет включительно и взрослых (без ограничения возраста).

 

Благотворительный фонд «ДЕТИ – ДЕТЯМ» и Центральная библиотека № 197 имени А.А. Ахматовой объявили Второй Международный литературный конкурс «Новые добрые сказки» (konkurs2016@bibliozao.ru). К участию в конкурсе приглашаются дети (от 10 лет) и взрослые разных национальностей, живущие в России, Белоруссии и других странах мира, все, кто чувствует в себе творческий потенциал и готов создать новые сказки для современных детей.

Лучшие произведения войдут в подарочное издание, которое будет оформлено профессиональными иллюстраторами и выпущено к 1 января 2017 года.

 

Довольно необычный конкурс «Литературная гостиная» проводит Государственный институт Русского языка имени А.С. Пушкина (https://lit.pushkininstitute.ru/litgostinaya/konkurs.php). Конкурс направлен на выявление уникальных личностей, потенциальных ведущих литературных гостиных, способных пробудить интерес современного читателя к произведениям русской литературы. Для участия в конкурсе необходимо подготовить и провести собственную, оригинальную Литературную гостиную, подготовить проморолик и разместить его на YouTube.

Победитель конкурса получит право провести свою Литературную гостиную в Литературных музеях г. Москвы или на площадках зарубежных партнеров Института Пушкина: посольствах, резиденциях или музеях.

 

На конкурс ФСБ России принимаются произведения литературы и искусства о деятельности органов безопасности (http://www.fsb.ru/fsb/premiya.htm). В ходе конкурса осуществляется отбор лучших произведений, в которых на высоком художественном уровне создан образ сотрудника органов безопасности, наиболее объективно отражена их деятельность.

Конкурс проводится по следующим номинациям:

 

  • «Телевизионные и радиопрограммы» (документальные фильмы и телепрограммы, циклы теле- и радиопередач);
  • «Художественная литература и журналистика» (проза, поэзия, очерки, репортажи);
  • «Музыкальное искусство» (профессиональная и авторская песня, концертные программы творческих коллективов – отмечаются исполнители, авторы стихов и музыки);
  • «Кино- и телефильмы» (режиссерская работа в игровом кино);
  • «Актерская работа» (актерское мастерство в игровом кино);
  • «Изобразительное искусство» (живопись, скульптура, графика, монументальные и оформительские работы).

 

Конкурсные работы направляются в запечатанных конвертах с пометкой «На конкурс ФСБ России на лучшие произведения литературы и искусства о деятельности органов федеральной службы безопасности» по адресу: 107031, Москва, Лубянская пл., 2, Центр общественных связей ФСБ России.

Уверен, огромное количество эмигрантов захотят принять участие в этом конкурсе и добавят несколько характерных штрихов к образу сотрудника органов госбезопасности.