25 ноября / 25 novembre
Открытие фестиваля. Большой поэтический вечер «Эмлира Онлайн». Вечер посвящён 100-летию исхода Белой армии из России. / Ouverture du festival. Grande soirée poétique «Emlira Online ». La soirée est dédiée au 100ème anniversaire de l'exode de l'Armée blanche de Russie.
https://youtu.be/M04D3OxPcUg
26 ноября / 26 novembre
Поэтический слэм / Le slam poétique.
https://youtu.be/aNp9GwFiNzA
Осенние встречи «Эмигрантской лиры» в Брюсселе /. Les rencontres automnales de la «Lyre émigré» à Bruxelles.
По техническим причинам, запись не сохранилась / Pour des raisons techniques, l'enregistrement n'a pas été sauvegardé.
27 ноября / 27 novembre
Час фестивалей-побратимов «Эмигрантской лиры» / L’heure dédiée aux festivals-jumeaux de la «La lyre émigrée».
https://youtu.be/Q0ACT-mQeKY
Стихи читают члены жюри фестиваля «Эмигрантская лира-2020»: Вальдемар Вебер (Германия), Яна-Мария Курмангалина (Россия), Дмитрий Легеза (Россия), Александр Мельник (Бельгия), Александр Радашкевич (Франция) и Даниил Чкония (Германия) / Lectures poétiques des membres du jury du festival «La lyre émigrée-2020»: Valdemar Weber (Allemagne), Yana-Maria Kurmangalina (Russie), Dmitry Legeza (Russie), Alexandre Melnik (Belgique), Alexandre Radachkevitch (France), Daniil Chkonia (Allemagne).
https://youtu.be/pOT8vjSoMVM
28 ноября / 28 novembre
Мастер-класс «Поэт и редактор». Ведущие: Вальдемар Вебер, Яна-Мария Курмангалина и Даниил Чкония / Cours de maître «Le poète et le rédacteur». Présentateurs: Valdemar Weber, Yana-Maria Kurmangalina et Daniil Chkonia.
https://youtu.be/KnWWMmOiKlc
Вечер разноязычной поэзии «Созвездие Лиры» / Soirée de poésie multilingue «La Constellation de la Lyre».
https://youtu.be/pxlhCmAwOWQ
29 ноября / 29 novembre
Открытый финал XII Международного поэтического конкурса «Эмигрантская лира-2020». Конкурс поэтов-неэмигрантов «Неоставленная страна». / La finale du XII Concours International de poésie «La lyre émigrée». Concours des poètes non-émigrants «Pays non abandonné».
https://youtu.be/sYp3b4iX1ms
Открытый финал XII Международного поэтического конкурса «Эмигрантская лира-2020». Конкурс поэтов-эмигрантов «Эмигрантский вектор». / La finale du XII Concours International de poésie «La lyre émigrée». Concours des poètes-émigrants «Vecteur d’émigration».
https://youtu.be/SH1Iq_DfwJQ
Объявление итогов поэтических конкурсов «Неоставленная страна» и «Эмигрантский вектор». Закрытие фестиваля. / Proclamation des résultats des concours de poésie «Pays non abandonné» et «Vecteur d’émigration». Clôture du festival.
https://youtu.be/nLuxfDflTeQ
01 декабря 2020