23 ноября 2023 г. в Кейптауне (ЮАР) состоялся литературный вечер «Эмигрантская лира» в Кейптауне». Главным гостем был Александр Мельник – поэт, прозаик, главный редактор журнала «Эмигрантская лира». Он с воодушевлением рассказал (онлайн) присутствовавшим о своих произведениях и деятельности. Было приятно услышать, что последний на этот момент номер журнала посвящён русской поэзии Африке.
Следующим выступающим стала Людмила Петровна Константинова – человек, прошедший через тяжелые жизненные испытания, открывший в своём сердце любовь не только к поэзии, но и к живописи. Прозвучали стихи, посвящённые мужу и Богу.
Затем Элина Комарова-Тагар, ответственная за культурно-исторические связи между Россией и ЮАР, прочитала стихи Анны Ахматовой. Оказалось, что у гостей в зале были сборники книг Ахматовой и Ахмадулиной. Ну как же литературный вечер без книг! Элина подготовила и прочитала перевод нескольких стихов, чем порадовала англоговорящих участников встречи.
Зрители, вдохновившись прекрасной атмосферой и стихами, декламировали свои любимые произведения Маяковского, Лермонтова и Стивенсона.
Вечер закончился чаепитием и общением в неформальной обстановке.
Видео и более профессиональные фотографии будут опубликованы позже.
Анастасия Предунова, председатель литературного клуба Кейптауна (организатор вечера)