Ксения Туркова

Фото Ксении Турковой
США

Журналист, кандидат филологических наук, автор книги «Русский без нагрузки» (правила в рифмах), член Филологического совета «Тотального диктанта». Родилась и училась в Москве, окончила телевизионную кафедру факультета журналистики МГУ, затем защитила диссертацию, посвящённую языку медиа, на кафедре стилистики русского языка. С начала двухтысячных работала ведущей новостей на каналах НТВ, ТВС, ТВ6, РЕН ТВ, а также на радиостанциях «Эхо Москвы» и «Коммерсант ФМ». В 2013 г. переехала в Украину, как радио и тележурналист освещала драматические события 2013-2017 годов – от Революции до войны на востоке. С 2017 г. живёт в столице США Вашингтоне. Работает в русской службе «Голоса Америки», а также преподаёт русский язык детям-билингвам. Пишет стихи на русском, украинском и английском языках, иногда в тандеме с мужем Майклом. Сын Кирилл, а также собаки Волька и Динго пока не приобщились к поэзии, но любят слушать, как стихи декламируют взрослые. 

 

Цитаты

У Ксении Турковой яркая биография: журналистика, научная работа, связанная со стилистикой русского языка, работа на телевидении… Но есть ещё одна сторона её творчества – поэзия! Поэт Ксения Туркова обладает своим голосом. Её интонационная свобода, своеобразие метафорического видения, ритмическое разнообразие делают стихи автора заметным поэтическим явлением. Органика её текстов неподдельная. Она свободно ведёт стихотворную речь, совмещая простые житейские картинки с картинами мощного напора жизни. Отсюда её экспрессия, напряжённая атмосфера событий, тревожность и боль мировосприятия. И при всём этом, сквозь грозную поступь времени пробивается тонкая лирика, чистый голос любви. Двуязычие в наше время – явление новое, несущее свежесть восприятия. Туркова пишет на трёх языках. Но вставки украинского и английского языков в русские стихи в её исполнении полны изящества богатой живой речи!

Чкония Даниил

Публикации