№46

Страна номера - Румыния

Поэзия диаспоры

Поэзия метрополии

Поэтические переводы

Малая проза

Поэтическая эссеистика

География поэзии русского зарубежья

Александр Мельник / По следам Овидия / Русскоязычная поэзия и Румыния

Поэтическая жизнь русского зарубежья

Интервью

Дмитрий Бураго / «Стихотворение начинается в середине бесконечности...» / Беседа Дмитрия Бураго с румынским поэтом Лео Бутнару

Поэтическая критика

-- В поле зрения «Эмигрантской лиры»

Александр Карпенко / Акустическая живопись Юрия Годованца / О книге Юрия Годованца «Сказимир»
Александр Карпенко / «Неизбранная» дорога Роберта Фроста / О книге Роберта Фроста «Стихи» в переводах Александра Шика
Александр Карпенко / «И молча память-скатерть расстелю...» / О книге Александра Ратнера «Мне повезло родиться в Украине»
Александр Карпенко / «Гармонии отведать – я пришёл…» / О книге Дмитрия Бобышева «Февраль на Таврической улице»

Творческий портрет

Геннадий Кацов / «Всё прочее – литература» / В юбилейном году Ольги Седаковой

Обзор литературных журналов

История культуры русского зарубежья

Отклики читателей

Ася Аксёнова / О горькой любви / О публикации Татьяны Вольтской «Баллада о венском стуле» в №4(44)2023 г. «Эмигрантской лиры» .

Художник номера