Programme du XIV Festival Mondial de poésie «La Lyre émigrée – 2023»

12 - 18 августа 2023

 

(Bruxelles, Liège, Belgique – Paris, France, 12 – 18 août 2023)

 

Informations générales

 

L'organisateur du Festival Mondial de Poésie «La Lyre émigrée – 2023» est l'association «La Lyre émigrée» (Alexandre Melnik, Belgique).

 

Les principaux objectifs du festival :

 

– consolidation de poètes émigrés de différentes nationalités dispersés dans le monde sur la base de plate-forme anti-guerre, de similitudes de destin et de valeurs culturelles communes ;

- consolidation sur la plate-forme anti-guerre des poètes de la diaspora russophone (y compris des poètes des pays des anciennes républiques de l'URSS) et des poètes de la « métropole poétique » ;

– réflexion poétique sur le phénomène de l'émigration et de la vie dans un environnement culturel et linguistique différent ;

– intégration des poètes russophones dans la poésie mondiale.

 

Tous les poètes, quels que soient leur langue et leur lieu de résidence, qui défendent des positions démocratiques et n'acceptent pas les méthodes de force de résolution des problèmes interétatiques, peuvent participer au festival «La Lyre émigrée».

 

Pour participer au programme hors compétition du festival, vous devez recevoir une invitation de son organisateur (émise sur la base des résultats de l'examen de la candidature du participant par le comité d'organisation du festival). Pour participer au concours russophone « La Lyre émigrée », vous devez envoyer vos poèmes à l’organisateur et devenir finaliste du festival (conformément au règlement du concours publié séparément).

 

Avant le début du festival, il est prévu de publier un recueil de poèmes des finalistes du concours et des participants hors concours du festival. De plus, un recueil de poèmes des participants à la soirée de poésie multilingue « Constellation de la Lyre » sera publié. Le prix estimé de chaque recueil est de 10-15 euros (à préciser après l’impression).

 

Les festivaliers viennent et séjournent à leurs frais ou aux frais de leurs sponsors.

 

En raison du fait que pour la première fois depuis de nombreuses années, la salle de l’Auditorium du musée de Grand Curtius (Liège) mise à disposition du festival est devenue payants, le Comité d'organisation du festival a décidé de demander à chaque participant de payer une somme de 10 euros en tant que PAF (participation aux frais).  

 

Programme du festival

 

12 août 2023 (samedi). Bruxelles, Liège, Belgique

 

12.00 – 18.00. Visite guidée du centre historique de la ville de Bruxelles. Lectures de poésie dans le Parc de Bruxelles.

 

12.00 - 14.00. Transfert de Liège à Bruxelles en train (environ une heure de trajet).

13.00 - 14.00. Rassemblement à la gare de Bruxelles-Centrale devant les caisses (à partir de 13h00).

14.00 - 18.00. Visite gratuite du centre de Bruxelles (la guide : Taisia de Reike, Belgique). Lectures de poésie dans le Parc Royal (le nom officie : Parc de Bruxelles) (après la fin de la visite).

18.00 - 20.00. Transfert de Bruxelles à Liège en train (environ une heure de trajet).

 

13 août 2023 (dimanche). Liège, Belgique

 

14.00 – 18.00. Cérémonie de l’ouverture officielle du festival. Grande soirée poétique et musicale « Terre et Lyre ».

 

Salle de l’Auditorium du musée de Grand Curtius (Féronstrée 136, 4000 Liège).

 

20.00 – 24.00 Une rencontre au bar de l’hôtel « Van der Valk Hotel Liège Congres ****» situé à l’Esplanade de l'Europe 2 4020 Liège (au début de la rue du Parc, près du pont). Demander la localisation du groupe réservé au nom d’Alexandre Melnik.

 

14 août 2023 (lundi). Liège, Belgique

 

9.00 – 12.00. Présentation de magazines et revues littéraires du monde. Lectures de poésie.

 

Parc de la Boverie (en face de la « Librairie du Parc », 57, rue du Parc).

 

14.00 – 18.00. Soirée de poésie multilingue « La Constellation de la Lyre ».

 

Salle de l’Auditorium du musée de Grand Curtius (Féronstrée 136, 4000 Liège).

 

20.00 – 24.00 Une rencontre au bar de l’hôtel « Van der Valk Hotel Liège Congres ****» situé à l’Esplanade de l'Europe 2 4020 Liège (au début de la rue du Parc, près du pont). Demander la localisation du groupe réservé au nom d’Alexandre Melnik.

 

15 août 2023 (mardi). Liège, Belgique

 

10.00 – 13.00. Atelier « Le poète et le rédacteur ».

 

Salle de l’Auditorium du musée de Grand Curtius (Féronstrée 136, 4000 Liège).

 

13.00 – 14.30. Promenade pédestre dans les quartiers historiques de la Ville de Liège (avec un guide Alexander Melnik).

 

Après 14h30 – Participation à la fête de la République libre d'Outremeuse à Liège (cortège folklorique dans les rues du quartier Outremeuse, divers spectacles de rue, dégustation de peket – vodka locale, concerts gratuits, etc.).

 

16 août 2021 (mercredi). Liège, Belgique

 

Salle de l’Auditorium du musée de Grand Curtius (Féronstrée 136, 4000 Liège).

 

10.00 – 12.00. Lectures de poésie par les membres du jury du festival « La Lyre émigrée ».

 

14.00 – 16.00. Lectures de poésie par les invités au festival « La Lyre émigrée ».

 

16.00 – 18.00. Le concours du slam poétique.

 

20.00 – 24.00 Une rencontre au bar de l’hôtel « Van der Valk Hotel Liège Congres ****» situé à l’Esplanade de l'Europe 2 4020 Liège (au début de la rue du Parc, près du pont). Demander la localisation du groupe réservé au nom d’Alexandre Melnik.

 

17 août 2021 (jeudi). Liège, Belgique

 

Salle de l’Auditorium du musée de Grand Curtius (Féronstrée 136, 4000 Liège).

 

10.00 – 12.00. La finale du XIV Concours International de poésie « Le Vecteur émigré ».

 

14.00 – 16.00. La finale du XIV Concours International de poésie « Le Vecteur émigré ».

 

16h00 - 17h00 (éventuellement plus tôt). Pause. Réunion du jury.

 

Pendant la pause (ou à d'autres moments de temps libre): Visite guidée du Musée « Le Grand Curtius ».

 

17.00 - 17.30. Cérémonie de remise des prix aux lauréats du concours de poésie.

 

17.30 - 18.00. Discussion libre des résultats du concours de poésie et du festival.

 

20.00 – 22.00. Dîner conjoint au restaurant liégeois.

 

18 août 2023 (vendredi). Paris, France

 

Lectures de poésie à l’Institut de Théologie Orthodoxe de Saint-Serge (93, rue de Crimée – 75019 Paris)

 

7.00 – 12.00. Transfert de Liège à Paris (environ deux heures en train depuis Liège).

 

14h30 - 15h00. Visite de l'église Saint-Serge.

 

15.00 – 18.00. Soirée de poésie « ‟La Lyre émigrée‟ à Paris ».

 

18.00. La clôture officielle du festival.

 

18.15 - 22.00. Promenade guidée à Paris. Dîner commun au café « Flunch ».

 

Transfert de Paris à Liège.