
Дмитрий Веденяпин родился в 1959 г. в Москве. Поэт, эссеист, переводчик поэзии и прозы. Автор девяти поэтических книг – «Покров» (1993), «Трава и дым» (2002), «Между шкафом и небом» (2009), «Что значит луч» (2010), «Стакан хохочет, сигарета рыдает» (2015), «Домашние спектакли» (2015), «Птичка» (2018), «Папа говорит по телефону» (2020), «Что Париж – бери выше» (2020) и переводов стихов и прозы (в том числе, романа М. Каннингема «Дом на краю света», сборника рассказов И. Башевиса-Зингера «Страсти», романа М. Каннингема «Часы», сборника рассказов И.Башевиса-Зингера «Каббалист с Восточного Бродвея», романа Брюса Чатвина «Утц» и др.), а также эссе («Три фестиваля. Записки русского путешественника», «Еврейский-писатель-Зингер», «Аркадий Акимыч», «О Шифферсе», «Римская осень», «Повторите нам!.. (Меморандум Квиллера)», «Уроки английского», «Моя Москва»).
Участник многих поэтических фестивалей (в том числе, фестиваля Балтийских стран «Норд-Вест», фестиваля в Трансильвании, фестиваля «Киевские лавры», международного поэтического фестиваля в Гонконге, фестиваля русской культуры «СловоНово» в Черногории, творческих вечеров в Барселоне, Нью-Йорке, Бостоне, Париже, Тбилиси, международной книжной ярмарки в Иерусалиме, а также фестивалей и поэтических встреч, проводимых в разных городах России и ближнего зарубежья (Вологда, Саратов, Нижний Новгород, Новосибирск, Самара, Тольятти, Иркутск, Братск, Калининград, Чебоксары, Харьков, Одесса, Казань, Пермь, Екатеринбург, Ростов-на-Дону, Таганрог и др.).
Лауреат литературных премий (в том числе, Большой премии «Московский счет» (2009), премии-стипендии Фонда Иосифа Бродского (2011) и премии «Поэзия» (2019)).
Ведёт – онлайн и оффлайн – цикл встреч «Человек в других людях» в доме-музее Б.Л. Пастернака в Переделкино.
Последние три года в силу сложившихся обстоятельств живет в Париже.
Страница в «Журнальном зале»: https://magazines.gorky.media/authors/v/dmitrij-vedenyapin