Юрий Касянич

Фото Касянич Ю.
Латвия

Поэт, прозаик, переводчик, член Союза писателей Латвии, Союза российских писателей, Балтийской Гильдии поэтов, Латвийского PEN-клуба. Редактор-составитель поэтического альманаха «Письмена» (2012-2021). Автор поэтических сборников «Над ивами бессмертных рек» (1987), «Пейзаж после исповеди» (2012), «Личное дело» (2015),     «На заставе  сердечной» (2018); четырёх книг поэтических переводов с латышского: Э.Плаудис «Яд сирени» (1985), Л.Бриедис «Волны пустыни» (2014), Я.Петерс «Как дым из саксофона» (2019), Л. Бриедис «Девять полнолуний» (2021). Перевёл с латышского роман М. Берзиньша «Вкус свинца» (2020, Спб, «Алетейя»). Стихи переведены на польский язык. Победитель литературных конкурсов, проводимых Союзом писателей Латвии и посольством России в Латвии (1995). Живёт в Риге. Страница на сайте poezia.ru: https://poezia.ru/authors/yurika.

 

 

Цитаты

Юрий Касянич – поэт, обладающий зорким взглядом. Он видит то, что невидимо для других. И щедро делится с читателем своим видением: «одноногие сосны стоят, а как будто идут, если медленно взгляд поворачивать в сторону поля»… Метафоры и образы, которыми насыщены его стихи, точны и выразительны, наполнены живым дыханием. Ему свойствен яркий поэтический жест.

Чкония Даниил

Публикации

№36