Конкурс поэтов-переводчиков «Свеча толмача» (2014)

Конкурс поэтов-переводчиков «Свеча толмача» (2014)

Победитель конкурса

Валентин Литвинов

Литвинов Валентин
Россия

Родился на Дальнем востоке. В 1970 переехал в Улан-Удэ, где окончил школу, учился в Технологическом институте, отслужил в армии. Некоторое время жил в Томске. В середине нулевых годов в Люблинском университете им. Марии Склодовской – Кюри (Польша) изучал методику преподавания польского языка, как иностранного. После чего весной 2008, неожиданно для себя начал писать стихи. Пару лет спустя начал играть в польского поэта. Около полутора десятков стихов опубликовано на польских поэтических сайтах. Занимался переводами стихотворений польских, белорусских и украинских поэтов. Несмотря на довольно обширную географию переездов, всегда возвращаюсь в ставший родным город.
 

Все участники отборочного тура

  1. Герман Гуревич  ( Израиль ) Переводы с английского
  2. Оксана Евзикова  ( Украина ) Переводы с английского
  3. Леонид Зуборев  ( США ) Переводы с английского
  4. Галина Ицкович  ( США ) Переводы с английского
  5. Валентин Литвинов  ( Россия ) Переводы с белорусского и польского
  6. Михаил Польский  ( Израиль ) Переводы с иврита
  7. Наталия Процкая  ( Россия ) Переводы с украинского и польского
  8. Ольга Равченко  ( Беларусь ) Переводы с испанского
  9. Михаил Рахунов  ( США ) Переводы с английского
  10. Леонид Скляднев  ( Израиль ) Переводы с испанского
  11. Юрий Юрченко  ( Франция ) Переводы с немецкого и французского