Cама идея журнала «Эмигрантская лира» – это идея объединения, которой так не хватает в наше время. Мир стал на удивление разобщённым, несмотря на то, что практически любого человека можно найти в социальных сетях. Но это всё не то, в этом нет ни магии, ни атмосферы, ни тепла. Мне кажется, что в «Эмигрантской лире» есть это тепло, эта душевность, которая объединяет читателей и поэтов, живущих в разных странах, на разных континентах.
Мне больше всего запоминаются стихи, наполненные яркими, необычными образами. Такие стихи и у Ирины Иванченко: «Cоседский дождь, присматривая дом, как кровельщик, выстукивает крышу», и у Нади Жандр: «Летит фальцетом нож стрижа, в разрезе звука запредельном», и у Александра Ланина: «Вера, словно краюха хлеба, рубится пополам». Эти образы не только помогают чётче увидеть действительность, но и переносят тебя на какой-то другой, метафизический уровень.
Самобытные и наполненные стихи у Марии Ватутиной. Они как будто приросли к земле, но в то же время стремятся в небо. Библейские персонажи обретают плоть и кровь и становятся похожими на родственников, знакомых, соседей: «До наивности словом томимые, в Иудею явились волхвы».
В разделе «Проза» очень интересные короткие рассказы Ильи Семененко-Басина. Это даже не рассказы, а скорее зарисовки. Этим они и хороши, потому что ты оказываешься в том самом моменте, в том самом образе, в котором существует автор. Это, наверное, одно из самых ценных качеств хорошей прозы – проживать чужую жизнь и одновременно проживать свою.
Дарья Александер (г. Брюссель, Бельгия)