Автор восьми сборников лирики, изданных в Молдове и Израиле: «Почерк дождя» – первый, последний – «Дорога в осень». Переводит с румынского стихи современных поэтов и классиков. Среди них Михай Эминеску и Джордже Баковия. Публикуется в сетевых изданиях. Живёт в Нетании (Израиль).
Говоря об авторе исповедально-лирических стихотворений, мы, как правило, подчёркиваем искренность поэта, что давно попахивает банальностью и штампом. С другой стороны, именно искренности часто недостаёт современному стихотворцу, искренность становится дефицитом. Стихи Любови Фельдшер неподдельно открыты, доверительны. Её прямая стихотворная речь отражает состояние души автора, глубину переживания, что и вызывает искренность читательского отклика.
Стихи Любы Фельдшер пронизаны чистым и ясным светом её мировосприятия. У неё негромкая и ненавязчивая интонация. Но за этой интонационной сдержанностью отчётливей прослушивается весь драматизм, а порой и трагизм протекающей жизни. Она в своих стихах щедра на «испарившейся жизни приметы», на неброские детали, которые автор побуждает нас увидеть в свете каждого прожитого дня. И вдруг обнаруживается, что за этой тихой лирической исповедью таится глубокий и мудрый взгляд на нашу жизнь, полную печали, боли и надежды.
Любовь Фельдшер пишет стихи удивительной простоты. Это именно простота, а не «простоватость». Её стихи обращены к читателю всей своей открытостью и искренностью, вызывающими доверие читателя, с которому автор рассказывает о своём, сокровенном. Стихотворная речь её точна в своей выразительности – достигается эта выразительность внешне скупыми, но единственно верными словами.
Любовь Фельдшер пишет внешне простые стихи. Но эта простота, на самом деле, многим пишущим стихи не даётся. У неё своя интонация, свой голос, который она никогда не форсирует. Но жизненная драма находит адекватное отражение в стихах сдерживаемого достоинства. Для этого ей не приходится искать экстраординарные приёмы письма, её лирика наполнена искренностью и точностью в передаче поэтической мысли и чувства.
